Dvanaest godina gradimo most kulture, obrazovanja i sporta između Srbije i Japana — od učionica u Vršcu, preko priznanja Ambasade i Vlade Japana, do svetske izložbe EXPO Osaka.
Hanami je 2025. godine među dobitnicima priznanja japanske Vlade za doprinos jačanju prijateljstva Srbije i Japana — nastavak priznanja Ambasade Japana iz 2022.
Predstavnici udruženja učestvovali su na Svetskoj izložbi u Osaki, gradeći most ka narednoj stanici ovog puta — EXPO Beograd 2027.
„Pokondirena tikva” u dvojezičnom izdanju premijerno je predstavljena na EXPO 2025 u Osaki — srpska književnost prevedena i približena japanskoj publici.
Udruženje Hanami okuplja ljubitelje Japana i organizuje programe koji su dobar način da Japan predstavimo narodu Srbije. Pratimo gostovanja naših sportskih timova i umetnika, trudeći se da Srbiju predstavimo na najbolji način narodu Japana.
Ime „hanami” (花見) na japanskom znači posmatranje cvetova trešnje — kratak, intenzivan trenutak lepote koji se deli sa drugima. Baš takav je i naš rad: manifestacije, izložbe, radionice i gostovanja koja iz godine u godinu sve čvršće povezuju Vršac i Japan.
Udruženje srpsko-japanskog prijateljstva „Hanami”, čije je središte u gradu Vršcu, imalo je izuzetan doprinos širenju kruga privrženosti prema Japanu u Srbiji. Zalaganja svih vas ne donose rezultate preko noći — putevi našem međusobnom razumevanju i prijateljstvu utkani su vašom revnošću, svakodnevnim i neprekidnim zalaganjem, korak po korak.
Od prve manifestacije u Konkordiji 2014. do priznanja Ministarstva spoljnih poslova Japana 2025. — hronologija rasta jednog malog vršačkog udruženja u prepoznatljivog kulturnog ambasadora.
Udruženje organizuje svoju prvu veliku manifestaciju u Konkordiji: nastup taiko bubnjeva, izložbe ukiyo-e grafike i putopisa iz Japana, radionice origamija, mange i japanske keramike, čajna ceremonija i književno veče. Otvaranju prisustvuju predstavnici Univerziteta Osaka i Ambasade Japana.
Novi literarno-likovni konkurs za osnovce, srednjoškolce i vrtiće, čajna ceremonija u Vršcu i decembarsko otvaranje „Dana Japana 2015.” sa radionicama kendoa i izradom lampiona sa motivima zmajeva.
Otvara se Škola japanskog jezika u Gimnaziji „Borislav Petrov Braca” — Hanami prvi put prerasta u kontinuiranu edukativnu aktivnost, uz redovne časove kendoa, iaida i sport chanbare.
Promocija Sakura i MEXT stipendija, gostovanje na Beogradskom sajmu knjiga, izložba o Hirošimi i Nagasakiju u Kotoru i svečani prijem povodom rođendana cara Akihita.
Srpski novinari putuju u Japan, JICA organizuje trening za mala i srednja preduzeća, a MEXT stipendisti Luka Milutinović i Marijana Anđelić dele utiske sa studija u Tokiju, Nari i Kjotu.
Džudista Nemanja Majdov osvaja bronzu u Kini i potvrđuje odlazak na Olimpijadu u Tokio 2020, dok Ambasada Japana organizuje „Setsumeikai” orijentaciju za MEXT stipendije. U Vršcu gostuje i japanski šakuhači umetnik Josuke Irie.
Pre nego što je pandemija sve preselila na internet, otvorena je revija japanskog filma u Kulturnom centru Vršac; potom se pokreću „Prve srpsko-japanske novine”, striming koncerti pijanistkinje Aise Ijiri i praćenje kendo i sumo prvenstava uživo.
Potpisan sporazum sa Steinway & Sons, nastaje heštег #srbijadotokija, gostuje predsednik Svetske gimnastičke federacije Morinari Vatanabe, a izložba hanga grafike stiže u Muzej primenjene umetnosti. Izlazi i drugi broj „Prvih srpsko-japanskih novina”.
Vršac ugošćuje XII Evropsko prvenstvo u sport chanbari — najveće takmičenje u japanskom mačevanju u Srbiji do tada. Uz to: festival „Aisa&Friends”, 9. Japansko-srpski filmski festival, Orden izlazećeg sunca za prof. dr Ljiljanu Marković i nacionalni konkurs sa 877 radova iz 36 gradova Srbije.
„Aisa&Friends” se vraća u Vršac, mladi pijanisti nastupaju u Firenci, a obeležava se vek od proglašenja „Japanskog dana” u Srbiji (7. oktobar 1923).
Deceniju postojanja Hanami slavi manifestacijom u Centru Millennium — otvara je prof. dr Takeši Nakano, isti gost koji je otvorio i prvu manifestaciju 2014. Festival „Aisa&Friends” gostuje u Kjotu.
Nacionalni tim sport chanbare, koji vodi predsednica Adrijana Barši, osvaja 4 medalje na Svetskom prvenstvu; Hanami učestvuje na EXPO Osaka 2025; objavljen prevod „Pokondirene tikve” na japanski; Ministarstvo spoljnih poslova Japana dodeljuje udruženju zvanično priznanje.
Hanami organizuje otvaranje izložbe „Tohoku — skrivene tajne Japana” japanskog autora Masakija Nakamure, koji lično predstavlja svoje motive i priču o regionu Tohoku.
Izbor najnovijih objava sa naše Facebook stranice — izložbe, gostovanja, predavanja i saradnje koje trenutno grade most između Srbije i Japana.
Predavanja o srpsko-japanskim odnosima i temi „Od EXPO Osaka 2025 do EXPO Beograd 2027”, izložba fotografija Masakija Nakamure i radionica japanske kuhinje sa ličnim kuvarom ambasadora Japana. Manifestaciju su obišli Nj. E. ambasador Japana g. Cucumi i predsednik opštine Boban Đurović.
Fotograf Masaki Nakamura govori o motivima nastanka izložbe koja publici otkriva manje poznata lica severoistočnog Japana.
Od najranijeg uzrasta japanska deca uče kako da reaguju na zemljotres. Posle katastrofe 2011. obnova nije značila samo podizanje gradova, već i čuvanje sećanja: pripremiti se, izdržati, obnoviti, naučiti, nastaviti dalje.
„Najveći japanski grad u Srbiji” ispratio je koncert Ansambla Venac aplauzima. Motivi njihove nošnje krase dvojezično izdanje Sterijine „Pokondirene tikve”, premijerno predstavljeno na EXPO 2025 u Osaki.
Posle Vršca, Šapca i Vrnjačke Banje, putujuća izložba Masakija Nakamure nastavlja da upoznaje Srbiju sa skrivenim licem Japana.
Čestitka mladima uz japanski princip 自他共栄 (Jita Kyōei) — zajednički napredak i dobrobit za sebe i druge. Kada učimo jedni od drugih, granice postaju mostovi.
U okviru „Dana japanske kulture u Vrnjačkoj Banji”, ambasador Japana prisustvovao je radionici japanske kuhinje u hotelu Fontana.
U Narodnoj biblioteci „Dr Dušan Radić” predsednica Hanamija održala je predavanje „Od EXPO Osaka 2025 do EXPO Beograd 2027 — Hanami kao most prijateljstva Srbije i Japana”.
Radionica pripreme tradicionalne kosovske pogače, u duhu povezivanja kultura i običaja Srbije i Japana.
Program u saradnji sa udruženjem Hanami, uz muzičke tačke ansambala Pobedna pesma i Calm Choir — umetnost kao još jedan most između tradicije i savremenog izraza.
Univerzitet u Beogradu — Fakultet sporta i fizičkog vaspitanja i Hanami grade mostove između Srbije i Japana kroz sport, nauku i kulturnu razmenu.
Svečano otvaranje manifestacije „Dani Kosova i Metohije u Vršcu”, uz nastup Ansambla Venac.
Manifestacija otvorena izložbom fotografija „Iskustva sa EXPO Osaka 2025” i osvrtom na „EXPO 2027 — skok u budućnost”.
Fotografije sa naših festivala, gostovanja i priznanja — od osnivanja 2014. do danas. Filtrirajte po godini ili pogledajte pun foto-album na Facebook stranici.
Kompletne foto-albume sa izložbi, radionica i gostovanja u Japanu pogledajte na Facebook stranici.
Otvori albume →Za saradnju, gostovanja, sponzorstva ili pridruživanje programima — javite nam se bilo kojim putem.
